W miasteczku Mittelbergheim znajdującym się niedaleko Strasburga poeta gościł w jesieni 1951 roku. Tablicę została zamontowana z inicjatywy Stałych przedstawicielstw Litwy i Polski przy Radzie Europy.
„W twórczości wielkich ludzi zawsze miały miejsca okresy przełomowe. Czesław Miłosz taki okres przeżył właśnie w Mittelbergheimie. Cieszę się, że został on upamiętniony w tym pięknym miasteczku. Cieszę się, że zrobiliśmy to razem – Polacy i Litwini, a także nasi przyjaciele Francuzi, Alzatczycy, Europejczycy” - powiedział stały przedstawiciel Litwy przy RE Vytautas Leškevičius.
„Wiersz pod tytułem "Mittelbergheim". Jest to małe miasteczko w Alzacji, gdzie byłem w jesieni 1951 roku. Wiersz dedykowany Stanisławowi Vincenzowi, który starał się mnie przekonać, że znalezienie się na emigracji nie jest już takim wielkim dramatem, dlatego że wszędzie jest ta sama ziemia į wszędzie można podziwiać piękno ziemi“ - pisał o miasteczku Miłosz.