Teatr Polski im. J. I. Kraszewskiego
Jeden z najstarszych teatrów polskich na Ukrainie został reaktywowany po wielu latach nieaktywności. Premierowe przedstawienie ujawniło wielu przyjaciół Teatru i sympatyków polskiej kultury na Ukrainie. Na stronie Teatru informacje o życiu kulturalnym w Żytomierzu i nie tylko. Przy Teatrze działa również Polskie Studium Teatralne przygotowujące kolejne pokolenia polskich aktorów scenicznych. Zajęcia prowadzone przez wykwalifikowanych i doświadczonych wykładowców - praktyków.
Teatr przedstawi dwie sztuki.
Monodram rosyjskiego młodego dramaturga Włodzimierza Zujewa „Dziecięcy świat”.
Reżyseria: Mikołaj Worfołomiejew
Wykonuje: Julia Słowińska
Na scenie aktorzy przedstawili spektakl jednego aktora, nasycony współczesną nienormatywną leksyką. Spektakl ten wybrano z myślą dotarcia do jak największej ilości widzów.
Wiodącym tematem jest problem aborcji, który w społeczeństwie ukraińskim jest nadzwyczaj aktualny. W spektaklu pokazano problem młodej kobiety, która wchodząc w związek z mężczyzną zapomina o swoim biologicznym przeznaczeniu.
Wykonanie aborcji to nie tylko dokonanie zabójstwa, ale i wywołanie psychicznych rozterek.
Celem spektaklu, w pierwszej kolejności jest przebudzenie kobiecego powołania i uprzedzenie przed dokonaniem podobnych błędów. Monodram jest skierowany przede wszystkim do młodzieży, współczesnego pokolenia, dla którego problem jest aktualny.
„Para butów”
Jarosław Sparażyński
Reżyseria: Mikołaj Worfołomiejew
Anastazja Worfołomiejewa
Polski Teatr Ludowy we Lwowie
Teatr założony na przełomie 1957-1958 we Lwowie z inicjatywy emerytowanego nauczyciela – polonisty, skrzypka, wielkiego miłośnika polskiej literatury i teatru – Piotra Hausvatera. Pierwsze przedstawienie odbyło się 19 kwietnia 1958 roku w Polskiej Szkole Nr 10 we Lwowie.
Piotr Hausvater skupił wokół siebie młodzież, przede wszystkim absolwentów polskich szkół. Pierwsze próby Teatru odbywały się w domu Piotra Hausvatera. Po śmierci Piotra Hausvatera zespołem kieruje Zbigniew Chrzanowski, zawodowy reżyser, który w 1966 roku ukończył wydział reżyserii w Moskiewskiej Szkole Teatralnej przy Teatrze im. Wachtangowa.
Obecnie Teatr skupia grono amatorów i profesjonalistów: głównie Polaków, ale także Ukraińców i Rosjan zamieszkałych we Lwowie, oraz zawodowych twórców kultury – kompozytorów, plastyków i choreografów. Teatr ma w swoim dorobku ok. 60 premier i ponad 800 występów, także w Polsce, Anglii, Szwecji. Zasłużony dla krzewienia polskiej kultury na dawnych polskich terenach odłączonych po II wojnie światowej.
„Z domu niewoli”
Monodram oparty na wspomnieniach i wierszach Beaty Obertyńskiej
Reżyseria: Zbigniew Chrzanowski
Światło i dźwięk: Ireneusz Kolaszko
Wykonuje: Elżbieta Lewak
PROGRAM FESTIWALU
23 listopada
15:00 Otwarcie wystawy fotograficznej – Dom Kultury Polskiej w Wilnie : Wstęp wolny.
15:30 Koncert Gabrieli Wasilauskaite – restauracja w Domu Kultury Polskiej w Wilnie.
Wstęp z zaproszeniami.
18:00 „Lalki, moje ciche siostry”, Polskie Studio Teatralne w Wilnie (Litwa), Państwowy Wileński Teatr Mały (al. Giedymina 22) - Bilety do nabycia: Bilietai.lt
24 listopada
15:00 „Dziecięcy świat” (wyłącznie dla dorosłych), Teatr im. J.I.Kraszewskiego w Żytomierzu (Ukraina), Centrum Dzieci i Młodzieży Litwy (al. Konstytucji 25) - Bilety do nabycia: +37065264613
18:00 „p.s. (Pchła-Szachrajka)”, Polski Teatr Eugeniusza Ławreńczuka w Mokswie (Rosja), Centrum Kultury w Solecznikach – Bilety do nabycia: +37038034061
19:30 „Z domu niewoli”, Polski Teatr Ludowy we Lwowie (Ukraina), Centrum Dzieci i Młodzieży Litwy (al. Konstytucji 25) - Bilety do nabycia: +37065264613
25 listopada
15:00 „P.S. (Pchła - Szachrajka)”, Polski Teatr Eugeniusza Ławreńczuka w Mokswie (Rosja), Państwowy Wileński Teatr Mały (al. Giedymina 22) – Bilety do nabycia: Bilietai.lt
16:00 „Para butów” (spektakl dla dzieci), Teatr im. J.I Kraszewskiego w Żytomierzu (Ukraina), Trocki Pałac Kultury (ul. Witolda 69, Troki) – Wstęp wolny
18:00 „Aktor… to aktor..to aktor... to”, Teatr Capitol w Warszawie (Polska), Państwowy Wileński Teatr Mały (al. Giedymina 22) – Bilety do nabycia: Bilietai.lt
26 listopada
10:00 „Para butów” (spektakl dla dzieci), Teatr im. J.I Kraszewskiego w Żytomierzu (Ukraina), Dom Kultury Polskiej w Wilnie - Bilety do nabycia: +37065264613
