aA
Historyczny zamek w Scarborough ucierpiał w wyniku działań dwóch nastolatków z Polski – Norberta Borowicza i Mateusza Frąckowiaka. Szkody oszacowano na 5 tys. funtów. Sąd w Yorku skazał Polaków na prace społeczne.
Scarborough
Scarborough
© wikipedia nuotr.

Zamek jest zabytkiem światowej klasy i jednym z ważniejszych na terenie Anglii. Przez wieki przetrwał cztery oblężenia i bombardowania podczas I Wojny Światowej, a teraz uszkodziło go dwóch młodych mężczyzn. Do zdarzenia doszło w maju ubiegłego roku. Chłopcy wkroczyli na teren zamku po jego zamknięciu. W trakcie procesu okazało się, że dla Borowicza nie był to pierwszy raz. Zniszczone zostały kamienie tworzące mury fortecy. Ukruszono część skał, które tworzyły framugę średniowiecznych drzwi. Nastolatkowie nie przeszli obojętnie obok współczesnych zabudowań. Popsuli aluminiową tablicę informacyjną oraz maszt.

Działania udokumentowali, a zdjęcia je przedstawiające opublikowali na jednym z portali społecznościowych. Tym sposobem do sprawców aktu wandalizmu trafiła lokalna policja. Przedstawiciel oskarżenia Philip Evans podkreślał, że nastolatkowie wyglądali na zadowolonych ze swojego czynu – uśmiechali się i mieli podniesione w akcie zwycięstwa ręce. Obrońca chłopców Taryn Turner powiedziała, że rodziny sprawców są zawstydzone i zasmucone ich poczynaniami. Zamek pod wpływem działania natury sam ulega zniszczeniu. Nie jest potrzebna do tego interwencja ludzi – dodała. Peter Bleach, przedstawiciel organizacji English Heritage uważa, że za aktem wandalizmu stała chęć kradzieży metalowych części konstrukcji, gdyż zdarzały się już takie przypadki w innych historycznych miejscach. Jego zdaniem zniszczenie zamku w Scarborough to jak spalenie Mona Lisy.

Borowicz został skazany na 100 godzin prac społecznych, Frąckowiak na 40.

Zamek ma barwną historie sięgającą jeszcze czasów rzymskich, gdy wybudowano w tym miejscu warownię. W obronną fortecę przekształcono ją w XII wieku za czasów króla Henryka II.

Anglia i Szkocja - POLEMI.co.uk
|Populiariausi straipsniai ir video
Įvertink šį straipsnį
Norėdami tobulėti, suteikiame jums galimybę įvertinti skaitomą DELFI turinį.
(0 žmonių įvertino)
0

Top naujienos

Koronaviruso grimasos: provincijoje medikai nesulaukia algų, bijo, kad uždarys ligonines (2)

Po pirmosios COVID-19 bangos į darbą sugrįžę Kupiškio ligoninės medikai sulaukė nemalonios...

Po dar vieno „rekordinio“ susirgimų skaičiaus epidemiologės žinia: mes tik startuojame (188)

Lietuvoje kasdien fiksuojami vis didesni naujų koronaviruso atvejų rekordai. Tačiau valdantieji...

Biudžetui – ekonomistų kritika: skolinimąsi prilygino katastrofai, paragino grįžti į realybę (135)

Seimui pateiktame biudžete daugiausia klausimų kelia valstybės skola ir skaičiuojamas deficitas,...

Laiškai iš Kalnų Karabacho. Nugriaudėjo reaktyvinės raketos „Smerč“: į slėptuvę – per kelias sekundes (15)

Atsinaujinus kariniam Armėnijos ir Azerbaidžano konfliktui Lietuvos fotožurnalistas Vidmantas...

Londono lietuvis tautiečius bando įtikinti melu: teigia, kad su šeima persirgo COVID-19, bet ligą sukėlė ne virusas (18)

Nuo pirmųjų infekcinės ligos COVID-19 protrūkio praėjo 8 mėnesiai. Liga Lietuvoje jau...

Butų rinka šiame regione merdi, tačiau nuosavų namų pardavimai – stebina: įperka ir būstą centre (15)

Utenos nekilnojamojo turto rinkoje, kaip ir visoje šalyje, fiksuojamas atsigavimas. Tiesa, karantino...

Transliacija / Aš ikona. Dana Ribas ir Monika Liu papasakos, ar tikrai didmiesčiai ugdo asmenybes?

Antradienio laidoje „Aš Ikona” Dana Ribas papasakos, su kokiais iššūkiais teko susidurti...

Stiliaus klaidos, kurias daro 40+ moterys: pačios save sendinate – gana tų senamadiškų įvaizdžių (8)

Keturiasdešimtmetis unikalus tuo, kad moterys jau žino savo vertę ir aiškiai suvokia, ko nori iš...

Jurga Jurkevičienė | D+ nariams

Kaip aš supratau, kad mada kuria pasaulį

Pašto kurjerio atgabentas pakvietimas ėmė ir supurtė mano gyvenimą. Per pandemiją, neramų...

Spausk gazą: ruošiam žiedinį BMW driftui, „Roverio“ kančios ir „Land Rover Range Rover“ (1)

Lenktynininkas Izidorius Paukštys baigė žiedinių lenktynių sezoną ir nusprendė, kad BMW šį...

|Maža didelių žinių kaina