Pisany na bieżąco raport przez Jeana Charlesa Brisarda służył przede wszystkim od 2002 roku śledczym i prawnikom reprezentującym ofiary ataków terrorystycznych w USA.

Brisard był zatrudniony w ciągu ostatnich lat jako doradca ds. terroryzmu w kilku francuskich departamentach rządowych, a w 2008 roku prezydent Sarkozy przyznał mu Orderu Zasługi. Pracował także w wywiadzie gospodarczym.

Raport Brisard opiera się na poufnych rozmowach z francuskim neurochirurgiem, Didierem Grosskopfem, który był przyjacielem paryskiego handlarza bronią Ziada Takieddine. W latach 2004 – 2006, doktor Grosskopf towarzyszył Takieddinowi w kilku podróżach do Libii i spotkaniach z członkami rodziny Kadafiego.

Takieddine obecnie jest objęty dochodzeniem sądowym w związku z nielegalnym handlem bronią i finansowaniem kampanii innego francuskiego polityka, byłego premiera Edouarda Balladura. Mowa dokładnie o roku 1995 i sprzedaży broni do Pakistanu i Arabii Saudyjskiej.

Jednak raport Brisarda odnosi się do roli Takieddina między 2002 a 2009 rokiem kiedy to jako doradca i pośrednik w obrocie bronią współpracował z zespołem politycznym Sarkozy’ego i z kilkoma państwami arabskimi, a w szczególności z Libią.

Francuski portal Mediapart uzyskał pełny dostęp do dokumentu, który ujawnia informację przekazane Brisardowi przez doktora Grosskopfa podczas rozmowy między dwoma mężczyznami, która odbyła się 20 grudnia 2006 roku w szwajcarskim mieście Lozanna.

Raport zawiera dokumenty, wyciągi transferów skopiowane z oryginałów bezpośrednio odnoszących się do Nicolasa Sarkozy’ego i Ziada Takieddine w postaci ich inicjałów. Część raportu stanowi dokument noszący tytuł “CAMP07″ i dotyczy prezydenckiej kampanii wyborczej w 2007 roku i “metod jej finansowania”. Tylko w 2005 r. Takieddine był 11 razy w Libii i sporządził kilkanaście raportów dotyczących tych wizyt. Dokumentacja zawiera także skany biletów lotniczych.

Pierwsze podejrzenia dotyczące związków finansowych Sarkozy’ego z Kadafim pojawiły się po sensacyjnej deklaracji w tej sprawie syna Kadafiego Saifa al-Islama, zaledwie dwa dni przed interwencją NATO w Libii.

5 marca 2011 Takieddine został aresztowany przez celników na lotnisku Le Bourget pod Paryżem po powrocie z Trypolisu, po tym jak celnicy odkryli w jego bagażu 1,5 mln euro w gotówce.