aA
Świat się zmienia – czas i nam się zmienić. 25 lat niepodległości i 10 lat w Unii Europejskiej wniosło i wnosi wiele zmian w naszym państwie. Obecnie borykamy się z problemami, o których przed 10 czy 20 lat nawet nie zamyślaliśmy się. Jednym z nich jest oryginalna pisownia nazwisk.
Valentinas Mazuronis
Valentinas Mazuronis
© DELFI (P.Garkausko nuotr.)

Przed 20 laty było inaczej. Obecnie świat dyktuje swoje warunki. Inaczej postrzegamy świat: staliśmy się bardziej otwarci, widzimy, jak żyją ludzie na świecie i zrozumieliśmy, że nazwisko w paszporcie nie określa twojej lojalności wobec państwa i nie grozi zniszczeniem lokalnego języka czy kultury.

Popieram oryginalny zapis nazwisk i sądzę, że takie zezwolenie będzie korzystne dla państwa.

Po pierwsze. Oryginalny zapis nazwisk nie jest kwestią zmiany naszego alfabetu czy języka. Problem tkwi tylko w sposobie zapisu nazwisk naszych obywateli i nie ma nic wspólnego z językiem litewskim czy alfabetem

Po drugie. Jesteśmy, jako państwo, to dłużni dla naszych obywateli, którzy zawierają małżeństwa z obcokrajowcami. Obecnie cierpimy z powodu ogromnej emigracji, skarżymy się, że ludzie nie chcą wracać na Litwę i jednocześnie gniewamy się na tych, którzy w paszporcie chcą mieć wpisane „Williams”. „Nie litewskie”, - mówimy, - „powinno być po litewsku”. Odpowiem – to nic nie znaczy.

Zadaniem państwa jest zapewnić, aby obywatel w swoim państwie czuł się szanowany pod każdym względem i jeśli ktoś będzie się czuł lepiej z literami Q, W czy X w paszporcie – niech ma. Państwo również powinno przytrzymywać się prawideł etykiety i zwracać się do swego obywatela używając jego prawdziwego imienia.

Po trzecie. Jest to naszym, jako państwa, obowiązkiem wobec mniejszości narodowych. Przedstawiciele innych narodowych mieszkający tutaj setki lat stali się naszymi braćmi i siostrami. Obcujemy z nimi każdego dnia. Czasami cicho albo głośno żądamy od nich lojalności wobec Litwy, co oni niejednokrotnie udowadniali, a ze swojej strony nie możemy okazać wobec nich szacunku w takiej zwykłej kwestii, jak szacunek do nazwiska rodowego.

Były czasy, kiedy carska Rosja zmieniała litewskie nazwiska, kiedy zabraniała porozumiewania się po litewsku – to są czarne strony naszej historii, ciągle to podkreślamy i jesteśmy dumni z tego, jak walczyliśmy. Czyżby chcemy zachowywać się podobnie? Nie chcę tego, różnorodność narodowa zawsze była silną stroną państwa litewskiego.

Po czwarte. To byłby piękny krok w polityce zagranicznej. Nowy prezydent Polski Andrzej Duda od razu po wyborach oświadczył, że uważa Litwę za dobrego sąsiada i sojusznika oraz pragnie odnowić i ocieplić stosunki między naszymi krajami.

Polska wysłała sygnał, że chce z nami współpracować, a nie bawić się w nieegzystujące, a przez niektórych polityków eskalowane, problemy narodowościowe. Wyślijmy Polsce i całemu światu sygnał, że Litwa jest otwarta i szanyje wszysikich: i mieszkających na Litwie i przybyszów.

pl.delfi.lt
Wszelkie informacje opublikowane na DELFI zabrania się publikować na innych portalach internetowych, w mediach papierowych lub w inny sposób rozpowszechniać bez zgody DELFI. Jeśli zgoda DELFI zostanie uzyskana, trzeba obowiązkowo podać DELFI jako źródło.
|Populiariausi straipsniai ir video
Įvertink šį straipsnį
Norėdami tobulėti, suteikiame jums galimybę įvertinti skaitomą DELFI turinį.
(0 žmonių įvertino)
0

Top naujienos

Skvernelis: Vyriausybė žada karantiną pratęsti 2 savaitėms paminėjo, kam sąlygas švelnintų pirmiausia (110)

Premjeras Saulius Skvernelis sako, kad Vyriausybė rengiasi pratęsti karatiną dviems savaitėms....

Suvirintoju tapęs buvęs „Aidų“ leidyklos vadovas: patyriau humanitarinį insultą (340)

„Geriausias pavyzdys man buvo tada, kai vadovas neapsikentęs išmetė iš cecho, paėmęs už...

Skelbia pajamų deklaravimo pradžią: pandemija pakoregavo terminus papildyta (50)

Pajamų mokesčio deklaravimas šiemet prasidės balandžio 15 dieną ir tik individualią veiklą...

Karantinas – ne klūtis: 4 stirnas sumedžiojusiems brakonieriams – beveik 7 tūkst. eurų bauda (8)

Kauno rajone keturias stirnas sumedžiojusiems brakonieriams skirta beveik 7 tūkst. eurų bauda bei...

Surplys pateikė koronaviruso plitimo statistiką: 40 proc. užsikrėtusių yra iki 40 metų (2)

Visuomenės informavimo grupės vadovas, premjero Sauliaus Skvernelio patarėjas Giedrius Surplys...

Seimas grįžta prie priedų prie atlyginimų pavojingomis sąlygomis dirbantiems medikams pildoma

Praėjusią savaitę dėl priedų prie atlyginimų su koronavirusu (COVID-19) dirbantiems medikams...

Lietuvoje lėtinėmis ligomis serga šimtai tūkstančių: visiems jiems gresia sunki koronaviruso infekcijos eiga (5)

Daug kam žinoma, kad koronavirusas COVID-19 pavojingiausias asmenims, vyresniems nei 60 metų bei...

Mokytoja iš Klaipėdos: dirbant taip, kaip dabar, tikrai galima pabaigti šiuos mokslo metus

Jau antrą savaitę Lietuvoje vykstantis nuotolinis mokymas sulaukia vertinimų ir atgarsių. Dalis...

Valstybė apsaugos priemonėms išleido milijonus, bet medikus pasiekė tik mažoji dalis (451)

Dalis iš Kinijos į Lietuvą atgabentų asmens apsaugos priemonių jau paskirstyta pagrindinėms...

Paskelbė naujus užsikrėtusių koronavirusu maršrutus: lankėsi parduotuvėje, pas odontologą, šeimos šventėse (41)

Nacionalinis visuomenės sveikatos centras ( NVSC ) paskelbė ir atnaujino užsikrėtusiųjų...

|Maža didelių žinių kaina