1. „Cofać się do tyłu”
Poprawna forma to oczywiście „cofać się”. Błąd ten jest bardzo popularny. To tak zwany pleonazm, czyli wyrażenie, w którym jeden człon oznacza to samo, co drugi. Taką konstrukcję określa się także mianem „masło maślane”. Inne przykłady często spotykanych pleonazmów to: kontynuować dalej, spadać w dół, zabić się na śmierć.

2. Bynajmniej jako przynajmniej
Używane równie często, co niepoprawnie. Te dwa wyrazy oznaczają jednak zupełnie co innego: przynajmniej – nie mniej niż, minimalnie, natomiast bynajmniej – wcale, w żadnym razie. Warto zapamiętać tę różnicę! 

3. „Włanczać”, „wziąść”
To błędy wynikające z zastosowania w piśmie form dopuszczalnych w mowie, lecz uznawanych za niepoprawne w języku pisanym. Poprawny jest zatem zapis: „włączać” oraz „wziąć”. 

4. „Iść po najmniejszej linii oporu”
To nie linia jest najmniejsza, lecz opór, dlatego poprawna forma brzmi: iść po linii najmniejszego oporu. 

5. „Dwutysięczny trzynasty”
Rok dwutysięczny był tylko jeden – jego zapis liczbowy to 2000. Nazwa każdego następnego roku obecnego tysiąclecia powinna zaczynać się od słów „dwa tysiące”, czyli np. dwa tysiące trzynasty. 

6. 31 styczeń, 10 maj
W danym roku każdy miesiąc występuje tylko raz, natomiast taki zapis sugeruje, że mówimy o trzydziestym pierwszym styczniu lub o dziesiątym maju. Poprawna forma to 31 (trzydziesty pierwszy) stycznia, 10 (dziesiąty) maja.
Warto tu także zwrócić uwagę na zapis liczebników porządkowych w datach. Jeśli mówilibyśmy o dziesiątym domu, należałoby napisać: 10. dom. Jednak w przypadku liczb oznaczających dni miesiąca tę kropkę pomijamy.

7. „Koniec . Dlaczego ? Bo tak !”
Stawianie spacji przed znakami przystankowymi typu kropka, przecinek lub wykrzyknik, jest tak powszechne wśród polskich internautów, że może skłonić do zastanowienia się, czy nie jest to przypadkiem poprawne. Śpieszymy wyjaśnić: nie jest! Spacja towarzyszy tylko myślnikowi oraz (ze względów oczywistych) otwieranemu nawiasowi. W każdym innym przypadku jest to bardzo duży błąd. 

8. „Napewno”, „na prawdę”
Te dwie formy występują w języku pisanym niezwykle często, jednak obie są błędne – naprawdę i na pewno! 

9. „ W cudzysłowiu”
Jeśli kogoś cytujemy (a do tego służy cudzysłów), to możemy stwierdzić, że to, co mówimy, jest „w cudzym słowie” – a więc: „w cudzysłowie”.

10. „Lubiałem”, „poszłem”, „kupywać”
Jedynym wytłumaczeniem powstania takich form jest zastosowanie niewłaściwej odmiany danego słowa. Co jednak nie znaczy, że należy ich używać. Warto więc zapamiętać poprawne wersje, czyli: „lubiłem”, „poszedłem” i „kupować”.

Source
Wszelkie informacje opublikowane na DELFI zabrania się publikować na innych portalach internetowych, w mediach papierowych lub w inny sposób rozpowszechniać bez zgody DELFI. Jeśli zgoda DELFI zostanie uzyskana, trzeba obowiązkowo podać DELFI jako źródło.
pl.delfi.lt
Comment Show discussion (58)