„Powrót do Żmudzi” - wspomnienia babci Komorowskiego Litewskie wydanie

 (56)
W języku litewskim wydano książkę wspomnień "Powrót do Żmudzi" Magdaleny z Nałęcz-Gorskich Komorowskiej, babci prezydenta Polski Bronisława Komorowskiego.

„Powrót do Żmudzi” - to wspomnienia z początku XX wieku, ze szczęśliwego dzieciństwa i wczesnej młodości autorki. Opowieść o zmierzchu i ostatecznej zagładzie polskich majątków, burzliwych i dramatycznych losach ich właścicieli oraz mieszkańców została zilustrowana oryginalną ikonografią z epoki ze zbiorów rodzinnych.

Z języka polskiego wspomnienia przetłumaczył Kazys Uscila.

Magdalena z Nałęcz-Gorskich Komorowska (1900–1989) – polska szlachcianka. Dzieciństwo i młodość spędziła na Żmudzi, następnie przeniosła się do Petersburga, a później do Wilna. Po II Wojnie Światowej rodzina Komorowskich przeniosła się do Polski, gdzie autorka przeżyła aż do śmierci.

Komorowska doczekała się dziesięciu wnuków, jeden z których, to obecny prezydent Polski Bronisław Komorowski.

Zostaw komentarz
albo komentuj anonimowo tutaj
Publikując komentarz zgadzasz się z zasadami komentowania
Czytaj komentarze Czytaj komentarze
 

Kultura

Poezja dobra jak chleb. Święto Matki Boskiej Szkaplerznej w Taboryszkach (1)

W niedzielę 17 lipca br. we wsi Taboryszki nad rzeką Mareczanką na Wileńszczyźnie obchodzono święto Matki Boskiej Szkaplerznej.

Polska mówi "Labas, Lietuva" (13)

Aktorka oraz prezenterka telewizyjna Beata Tiškevič od swoich fanów w serwisach socjalnych otrzymała zadanie. Miała poprosić 40 Polaków, aby przywitali się po litewsku.

700 - lecie Starych Trok (1)

17 lipca 2016 roku ma rodzinna miejscowość obchodziła chlubny jubileusz - 700 lat istnienia. Skromna to data w historii ludzkości, ale znaczna dla Litwy, Wielkiego Księstwa Litewskiego, Rzeczpospolitej Obojga Narodów i - mam nadzieję - współczesnej Litwy.

Wydarzenia Centralne na Światowych Dniach Młodzieży

Wszyscy mogą przybyć na wydarzenia ŚDM, zarówno ci którzy się zgłosili i wykupili pakiet jak i ci, którzy zdecydują się dołączyć w ostatniej chwili – podkreśla kard. Stanisław Dziwisz.

Spotkanie z filmowcem Waldemarem Czechowskim

W poniedziałek, 25 lipca, o godzinie 18.00 w Instytucie odbędzie się specjalne spotkanie w ramach Letniego Klubu Filmu Polskiego, który w tym roku poświęcony jest dorobkowi PWSFTviT w Łodzi/ Łódzkiej Szkole Filmowej.
Facebook pl.DELFI.lt