Wielka Brytania: Skazano sprawców pobicia Polaka

Dwóch Brytyjczyków zostało skazanych na karę więzienia za pobicie bezdomnego Polaka. Wydarzenie miało miejsce w Leeds w lipcu ubiegłego roku.
© Shutterstock nuotr.

Pijani Iain Ferries i Neville Kirwan przechodzili w godzinach porannych w pobliżu tunelu Dark Arches nieopodal stacji kolejowej w Leeds. Tam spotkali 29-letniego bezdomnego, śpiącego Polaka. Gdy mężczyzna się obudził, zobaczył jak Ferries i Kirwan stoją nad nim żądając pieniędzy. Po chwili stali się agresywni i zaatakowali go. Ofiara była kopana i bita pięścią po twarzy, następnie Brytyjczycy oddalili się zostawiając Polaka w kałuży krwi, wcześniej zabrali jego portfel.

Całe zdarzenie zostało uchwycone przez znajdujące się tam kamery monitoringu. Dzięki temu policja dowiedziała się o wszystkim i była w stanie szybko zareagować. Napastnicy zostali aresztowani tego samego dnia, po południu. Nagranie pokazano podczas rozprawy w miejscowym sądzie. Kirwan tłumaczył się, że miał porachunki z Polakiem i dlatego go zaatakował. Jego towarzysz dodał, że poprzedniego wieczora wypili dużo alkoholu, a za pieniądze znalezione w portfelu kupili kolejne porcje trunku. Gdy zobaczył nagranie z kamer okazał skruchę i przyznał, że jest mu bardzo wstyd. Również obrońcy napastników podkreślali, że ich klienci poczuwają się do odpowiedzialności i żałują tego, co się stało. Kara Firth, reprezentująca Kirwana dodała, że przez wiele lat żył on w samotności, przez co nadużywał alkoholu i jego samopoczucie znacznie się pogorszyło.

Prowadzący rozprawę sędzia Rodney Jameson stwierdził, że Brytyjczycy pozwolili sobie na brutalny atak na całkowicie bezbronną osobę, podczas którego byli jednakowo aktywni. Mężczyźni przyznali się do zarzucanych im czynów. Ian Ferries za napad rabunkowy, posiadanie marihuany oraz zakłócanie porządku publicznego został skazany na cztery lata pozbawienia wolności. Neville’a Kirwana uznano za winnego za pobicie i zakłócanie porządku publicznego. Otrzymał karę w wysokości 3 lat i 4 miesięcy więzienia.

Anglia i Szkocja - POLEMI.co.uk
Zostaw komentarz
albo komentuj anonimowo tutaj
Publikując komentarz zgadzasz się z zasadami komentowania
Czytaj komentarze Czytaj komentarze
 
Zaprenumeruj nas

Świat

Polska na 18 miejscu w rankingu militarnym na świecie. Litwa na 97 między Tanzanią a Nepalem (20)

Global Firepower opublikował ranking siły militarnej na świecie. Polska znalazła się na 18 miejscu, Litwa - na 97.

Darmowe aplikacje mogą korzystać z naszych danych

Korzystanie z Internetu nierozerwalnie wiąże się z udostępnianiem informacji na nasz temat. Niektórymi dzielimy się świadomie, podając je choćby w formularzach rejestracyjnych, a innymi mimowolnie. Już samo zainstalowanie aplikacji na smartfonie czy tablecie uruchamia przepływ danych, m.in. dotyczących naszej lokalizacji, odwiedzanych przez nas stron, naszych zainteresowań.

Zginął białoruski dziennikarz Paweł Szeremet (8)

Białoruski dziennikarz pracujący na Ukrainie Paweł Szeremet zginął w centrum Kijowa, po tym jak wybuchł jego samochód, informuje gazeta „Ukraińska prawda”.

6 ha lasu pali się wokół strefy zamkniętej w Czarnobylu (1)

W zamkniętej strefie wokół Czarnobyla wciąż pali się 6 hektarów lasu, informuje ukraińska państwowa Służba Zadań Nadzwyczajnych.

Stabilizuje się sytuacja na rynkach finansowych po brexicie

Brexit w niewielkim stopniu wpłynął na polski rynek finansowy. Rentowność 10-letnich obligacji wynosi 3,26 i jak oceniają eksperci, nie należy się spodziewać ich wyprzedaży. Złoty, który osłabił się po wynikach referendum, powoli się stabilizuje. Większy wpływ na kursy walut i rentowność obligacji w dalszej perspektywie będą mieć wewnętrzne decyzje Polski, m.in. o przewalutowaniu kredytów czy ewentualnej likwidacji OFE.
Facebook pl.DELFI.lt