Szukają Polaków do pracy - w każdym brytyjskim mieście

Rosnąca liczba imigrantów z Europy w Wielkiej Brytanii zmusza niektóre sektory pracownicze do tworzenia dla nich specjalnych miejsc pracy. Wśród takich ofert pojawiają się atrakcyjne finansowo oferty dla Polaków.
© Shutterstock nuotr.

Jak podaje Daily Mail, szkoły na Wyspach potrzebują asystentów nauczycieli, rozmawiających w językach środkowo i wschodnioeuropejskich. Ma to związek z cały czas rosnącą liczbą uczniów, których rodzimym językiem jest polski, litewski, słowacki czy rumuński.

W brytyjskich szkołach jest obecnie około 200 000 dzieci pochodzących ze środkowej i wschodniej Europy. Jeszcze siedem lat temu było ich tylko 52 000. Kim Knappett, przewodnicząca związku zawodowego Association of Teachers and Lecturers, tłumaczy, że stwarza to duże wyzwania dla kadry nauczycielskiej, która potrzebuje pomocy tłumaczy.

W jednej z szkół podstawowych w Liverpoolu poszukiwany jest asystent nauczyciela mówiący po polsku. Wynagrodzenie tygodniowe sięga 300 funtów plus pieniądze na dodatkowe wydatki. Co ciekawe, osoba ta potrzebna jest tylko dla jednego dziecka. Innego Polaka szukają w Derbyshire, który mógłby pomóc w tłumaczeniu ustnym i pisemnym. Takie oferty można też znaleźć w Midlands i Yorkshire. W Leicester jako pomoc nauczyciela można zarabiać 65 funtów dziennie.

W szkole Park Academy w Boston w Lincolnshire aż 65 procent uczniów nie pochodzi z Wielkiej Brytanii. Na stronie internetowej szkoły widnieje napis „We all smile in the same language”, czyli „Wszyscy uśmiechamy się w tym samym języku”. Dzwoniąc do placówki, możemy poprosić o polskiego tłumacza.

Jednak Cherie Twichen, jedna z matek, której dzieci chodzą do szkoły w Boston, nie jest zadowolona z różnorodności językowej i kulturowej. - Ponad połowa dzieci w klasie mojej córki to obcokrajowcy. Jedna z nauczycielek mówi w połowie po angielsku, a w połowie po polsku. To tylko zajmuje czas i spowalnia naukę naszych dzieci – mówi.

Anglia i Szkocja - POLEMI.co.uk
Zostaw komentarz
albo komentuj anonimowo tutaj
Publikując komentarz zgadzasz się z zasadami komentowania
Czytaj komentarze Czytaj komentarze
 

Świat

Polska na 18 miejscu w rankingu militarnym na świecie. Litwa na 97 między Tanzanią a Nepalem (20)

Global Firepower opublikował ranking siły militarnej na świecie. Polska znalazła się na 18 miejscu, Litwa - na 97.

Darmowe aplikacje mogą korzystać z naszych danych

Korzystanie z Internetu nierozerwalnie wiąże się z udostępnianiem informacji na nasz temat. Niektórymi dzielimy się świadomie, podając je choćby w formularzach rejestracyjnych, a innymi mimowolnie. Już samo zainstalowanie aplikacji na smartfonie czy tablecie uruchamia przepływ danych, m.in. dotyczących naszej lokalizacji, odwiedzanych przez nas stron, naszych zainteresowań.

Zginął białoruski dziennikarz Paweł Szeremet (8)

Białoruski dziennikarz pracujący na Ukrainie Paweł Szeremet zginął w centrum Kijowa, po tym jak wybuchł jego samochód, informuje gazeta „Ukraińska prawda”.

6 ha lasu pali się wokół strefy zamkniętej w Czarnobylu (1)

W zamkniętej strefie wokół Czarnobyla wciąż pali się 6 hektarów lasu, informuje ukraińska państwowa Służba Zadań Nadzwyczajnych.

Stabilizuje się sytuacja na rynkach finansowych po brexicie

Brexit w niewielkim stopniu wpłynął na polski rynek finansowy. Rentowność 10-letnich obligacji wynosi 3,26 i jak oceniają eksperci, nie należy się spodziewać ich wyprzedaży. Złoty, który osłabił się po wynikach referendum, powoli się stabilizuje. Większy wpływ na kursy walut i rentowność obligacji w dalszej perspektywie będą mieć wewnętrzne decyzje Polski, m.in. o przewalutowaniu kredytów czy ewentualnej likwidacji OFE.
Facebook pl.DELFI.lt