Według nowego projektu AWPL, osoba należąca do mniejszości narodowej mogłaby publicznie, ustnie i pisemnie używać języka mniejszości narodowej; napisy publiczne, znaki oraz inna informacja byłaby podawana w języku mniejszości narodowej. Osoba mogłaby się bronić, zeznawać, składać prośby i pozwy, w sądach rozmawiać w języku ojczystym albo innym, który zna.
W samorządach, w których mniejszość narodowa składa ponad 10 proc, informacja o ochronie zdrowia, bezpieczeństwie publicznym, wyborach, pierwszej pomocy prawniczej byłaby podawana również w języku tej mniejszości.
Projekt legalizuje w takich samorządach dwujęzyczne napisy z nazwami ulic, miejscowości oraz znaki topograficzne. Ponadto osoba należąca do mniejszości narodowej miałaby zapewnione prawo do nauki w języku mniejszości narodowej.
W końcu wiosennej sesji pierwsze czytanie "przeszedł" inny wariant Ustawy o mniejszościach narodowych, jednak po wyjściu AWPL z koalicji przewodnicząca Sejmu Loreta Graužinienė oświadczyła, że ta ustawa nie jest zadaniem priorytetowym.
