Na karykaturze imituje się reklama jednej z najpopularniejszych sieci handlowych "Tesco", na której jest narysowane owinięte folią pudełko, w którym jak szproty są ułożone ludzkie ciała. Hasło "Tesco" „Every little helps“ (wszystko pomaga) zamieniono na „Every Lithuanian helps“ (każdy Litwin pomaga).
Ambasador Litwy w Wielkiej Brytanii Asta Skaisgirytė-Liauškienė karykaturę nazwała oburzającą, ksenofobiczną i rasistowską.
"Napisałam list do redaktora "The Independent" wyraziłam swoje oburzenie, gdyż na tyle niezależna gazeta mogła opublikować taką ksenofobiczną i rasistowską karykaturę. Przypomniałam redaktorowi, że Litwini w Wielkiej Brytanii mieszkają od ponad 100 lat, sumiennie pracują i płacą podatki" - powiedziała Skaisgirytė-Liauškienė.